Pomidoro - restauracja pizzeria bar
nasza filozofia

PRZYSTAWKI

Włoski chleb ze świeżym rozmarynem i czosnkową oliwą z oliwek
Foccacia
Flat bread with rosemary and garlic olive oil

Grzanki z pomidorami i bazylią, z pieczoną papryką i kaparami, kozim serem
Bruschette al pomodoro e basilico, peperoni alla griglia e capperi, formaggio di capra
Toasts with tomatoes, basil, grilled pepper, capers and goat cheese

Mozarella di buffala z pomidorami, pesto i świeżą bazylią
Caprese
Buffalo mozzarella, tomato, fresh basil and olive oil

Talerz serów lub wędlin włoskich
Piatto formagii/salumi italiani
Selection of italian cheeses or sliced meats

Plastry polędwicy z rukolą i parmezanem
Carpaccio con rucola e parmigiano
Slices of tenderloin served with rocket salad and Parmesan cheese

Plastry cielęciny w sosie tuńczykowym
Vitello tonnato
Slices of veal in tuna sauce

Krewetki w oliwie czosnkowej z pieca
Gamberi “aglio e olio” al forno
Shrimps from the oven with garlic olive oil

19 zł


22 zł


36zł


39 zł

 

43 zł


43 zł


48 zł


 

SAŁATY

Sałata ze smażoną wątróbką drobiową z malinowym winegret
Insalata con fegatini di pollo e salsa al lampone
Salad with fried poultry liver and raspberry vinaigrette

Sałata z grillowanymi boczniakami, grzankami i sosem balsamicznym
Funghi ostricche alla griglia con lattuga , crostini e salsa al balsamico
Grilled oysters mushrooms with lettuce, toasts and balsamic sauce

Sałata z kozim serem, gruszką, orzechami włoskimi i delikatnym sosem miodowym
Insalata caprino, pere, noci e miele di acacia e salsa vinaigrette
Salad with goat cheese, pears, walnuts and Acacia honey

Sałata Cezar z kurczakiem
Insalata cesare con pollo, crostini e Parmiggiano con salsa classica
Salad with Caesar dressing, grilled chicken breast , Parmesan cheese and croutons

Sałata z grillowaną polędwicą wołową, suszonymi pomidorami i sosem balsamicznym
Insalata con filetto di manzo grigliato, pomodori secchi e Parmiggiano con salsa al balsamico
Salad with grilled beef tenderloin, dried tomatoes and parmesan cheese with balsamic sauce

Sałata z krewetkami z sosem Dijon
Insalata di gamberi con salsa di dijon
Shrimp salad with dijon sauce

36 zł


36 zł


43zł


38 zł


45 zł


47zł


 

ZUPY

Rosół z kurczaka z kluseczkami z  jajka i parmezanu
Stracciatella
Chicken broth with egg and Parmesan cheese

Klasyczna włoska zupa warzywna 
Minestrone
Classic Italian vegetable soup

Toskański krem z pomidorów z czosnkowo-serową grzanką
Zuppa di pomodoro alla toscana
Toscan tomato cream soup with garlic-cheese toast

20 zł


20 zł


20zł


 

MAKARONY, GNOCCHI I RISOTTO

Spaghetti z sosem pomidorowym i bazylią
Spaghetti pomodoro e basilico
Spaghetti, tomato sauce, onion, garlic, fresh basil and extra virgin olive oil

Spaghetti z oliwą, czosnkiem i pepperoncino 
Spaghetti aglio, olio e pepperoncino
Spaghetti,garlic and extra olive oil

Spaghetti z boczkiem, jajkiem, parmezanem (może być ze śmietaną)
Spaghetti alla carbonara
Spaghetti, Italian bacon, eggs, parmesan and extra virgin olive oil or / with double cream

Włoskie pierożki z serem ricotta i szpinakiem na maśle z szałwią
Ravioli ricotta e spinaci con sugo al burro e salvia
Italian dumplings filled with ricotta cheese and spinach on sage butter

Kopytka z sosem pesto (z orzeszków pini, bazylii i oliwy z oliwek)
Gnocchi alla genovese
Gnocchi in pesto sauce (Pine nuts, basil, olive oil)

Penne z sosem bolońskim
Penne alla bolognese
Penne Pasta with bolognese sauce

Włoskie pierożki nadziewane cielęciną
Ravioli con carne di vitello con sugo al vino e burro
Italian dumplings filled with veal

Penne alla Norma z bakłażanem, pomidorami, czosnkiemi mozarellą
Penne alla Norma
Penne pasta with eggplant, tomatoes, garlic and mozarella cheese

Picatelli z borowikami i polędwicą doprawioną jałowcem
Picatelli con funghi porcini e filetto di manzo al gusto di ginepro
Picatelli with boletus mushroom and tenderloin

Makaron tagliatelle z sepią i krewetkami, świeżą bazylią i czosnkiem
Tagliatelle nere ai gamberi
Squid ink pasta with kings prawns, fresh tomato, basil and garlic

Risotto z truflami i borowikami (czas przygotowania 20min)
Risotto al tartuffo e funghi porcini (tempo di preparazione 20 min)
Risotto with truffles (cooking time 20min)

29 zł


33zł

 

35 zł


37 zł


39 zł


36zł

 

39 zł


36zł

 

47 zł


47 zł


48 zł


 

PIZZA

Margherita
Sos pomidorowy, mozzarella
Tomato sauce and mozzarella

Prosciutto e funghi
Sos pomidorowy, mozzarella, szynka, pieczarki
Tomato sauce, mozarella, cotto ham and muschrooms 

Pomidoro
Sos pomidorowy, mozzarella, oliwki, mieszane grillowane warzywa
Tomato sauce, mozzarella and grilled mixed vegetables

Tropicana
Sos pomidorowy, mozzarella, szynka, ananas
Tomato sauce, mozarella, cotto ham, pineapple

Diavola
Sos pomidorowy, mozzarella, pikantne salami
Tomato sauce, mozzarella, spicy salami

Bufala
Sos pomidorowy, buffalo mozzarella, pomidory, świeża bazylia
Tomato sauce, buffalo mozzarella, cherry tomato, fresh basil leaf

Siciliana
Sos pomidorowy, mozzarella, kapary, oliwki, filety sardeli
Tomato sauce, mozzarella, capers, anchovies

Tonno e cipolla
Sos pomidorowy, mozzarella, kapary, tuńczyk, cebula
Tomato sauce, mozzarella, tuna, onion

Americana
Sos pomidorowy, mozzarella, kurczak, kukurydza
Tomato sauce, mozzarella, chicken, corn

Rustica-bianco
Mozzarella, boczek, jajko, cebula
Mozzarella, bacon, egg, onion

Capricciosa
Sos pomidorowy, mozzarella, szynka, pieczarki, papryka, karczochy
Tomato sauce, mozzarella, cotto ham, mushroom, roasted pepper and artichoke

Frutti di mare
Sos pomidorowy, mozzarella, owoce morza, czosnek
Tomato sauce, mozzarella, mixed seafood, garlic

Greca
Sos pomidorowy, mozzarella, pikantna salsiccia, ser feta, pomidorki cherry, oliwki
Tomato sauce, mozzarella, italian spicy sausage, feta cheese, cherry tomato, olives

Quattro formaggi
Sos pomidorowy, mozzarella, gorgonzola, taleggio, parmezan
Tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, taleggio, parmesan

Parma
Sos pomidorowy, mozzarella, rukola, szynka parmeńska
Tomato sauce, mozzarella, rocket salad and Parma Ham

29 zł


33 zł

 

33 zł


33 zł


35 zł


39 zł


37zł


39 zł


33 zł


33 zł


37 zł


39 zł
 
 

39 zł


39 zł


39 zł
 

 

DANIA GŁÓWNE

Polędwica wołowa z sosem z zielonego pieprzu i sezonowymi warzywami
Filetto di manzo con salsa al pepe verde con verdure di stagione
Beef tenderloin in green pepper sauce served with seasonal vegetables

Halibut z pieczonymi pomidorami i oliwkami i z dzikim ryżem
Halibut con pomodori grigliati e olive servito con riso selvatico
Halibut with grilled tomatoes and olives sauce served with wild rice

Pierś z kaczki z sałatą, sosem imbirowo-morelowym z ziemnaikami
Peto di anatra con sugo al zenzero e albicoche con patate arrosto
Duck breast with salad, ginger beer and apricote sauce with potatoes 

Plastry pieczonego udźca cielącego w sosie estragonowym z kopytkami 
Noce di vitello brassata con salsa di dragoncelloe gnocchi
Backed veal cutlet  with tarragon sauce served with gnocchi

Łosoś grillowany podany z sosem z koperkowo-cytrynowym, warzywami i puree z ziemniaków  
Salmone grigliato con salsa al limone e aneto con verdure e pure di patate e rafano 
Grilled salmon with lemon and dill sauce, vegetables and mashed potatoes with horseradish
 

Pierś kurczaka na liściach szpinaku z pieczonymi ziemniakami z rozmarynem
Petto di pollo sulle foglie di spinaci con patate arrosto e rosmarino
Chicken breast on spinach leaves with rosemary potatoes

79 zł


73 zł


67 zł


62 zł


53 zł



49 zł


 

DESERY

Pannacotta 

Gelati
Lody / Ice cream

Tiramisu
Włoski kremowy deser z biszkoptów, mascarpone z dodatkiem kawy i amaretto

Crème brûlée all arancio

Fondente al cacao
Czekoladowy fondant z gałką lodów waniliowych

22 zł

18 zł

20

25 zł

25 zł

 

NAPOJE GORĄCE

Herbata ALTHAUS

Espresso, Macchiato MAURO CAFFE

Cappuccino

Caffe Latte

Cioccolata calda ERACLEA
Gorąca czekolada

13 zł

10 zł

14 zł

15 zł

16 zł

 

ZIMNE NAPOJE I PIWA

Górska Natura naturalna lub gazowana / 250ml
Water in the bottle natural or sparking

Acqua Panna / San Pellegrino / 250ml

Acqua Panna / San Pellegrino / 750ml

Pepsi, Pepsi Light / 200ml

Seven Up, Mirinda, Schweppes Tonic / 200ml

Lipton Ice Tea - brzoskwiniowa, cytrynowa, zielona herbata / 200ml

Soki Toma/ 200ml 
Fruit Juices

Rockstar /250ml

Świeżo wyciskany sok /250ml
Freshly aqueezed fruit juice

PIWO BECZKOWE Birra alla spina / Draft beer

Tyskie Gronie lane /0,3

Tyskie Gronie lane /0,5

PIWO BUTELKOWE Birra in bottiglia / Bottled beer

Książęce premium Pszeniczne, Lager, Ciemne, Porter /500ml

Lech Premium/ Lech Free/ Lech Free Limonka z miętą 330ml

Pilsner Urquell /330ml

Grolsch/330ml

Cydr Chyliczki "Złota reneta" 750ml/ Cydr "Stary sad" 330ml

8 zł

13 zł

18 zł

8 zł

8 zł

9 zł

8 zł


12 zł

18 zł

.
.

 

9zł

12zł

.

13 zł

10 zł

13zł

13zł

69zł/18zł

 

aktualnosci

Niezwykle istotnym, nierozerwalnym elementem każdego prawdziwego spotkania z włoską kuchnią jest wino.

Z myślą o przyjemności naszych gości, płynącej z raczenia się dobrym winem, Restauracja Pomidoro oferuje najlepsze wina.

karta win

 

Piwnica Wybornych Win